Когда три пуговицы застёгнуты, задние лапы устроены в рукавах, а капюшон с помпоном оставлен на спине до подходящей погоды, Главный По Лесу отправляется к окну. Во дворе всё на месте: дерево, куст и голубь, который снова слишком свободно себя чувствует. План обхода готов, но человек почему-то медлит у двери.
Через минуту маршрут меняется и ведёт на кухню. Экспедицию нельзя считать отменённой только потому, что она прошла по коридору. Возле миски тоже случаются открытия, особенно если кто-нибудь наконец положил туда что-нибудь новое. Если нет, остаётся диван: с него удобно руководить окрестностями и время от времени проверять, не образовался ли лес под пледом.